EN 50525 tushuntirilgan: 450/750 V gacha bo‘lgan garmonizatsiyalangan kabellar va ularning kod belgilari — muhandislar beradigan savollar

13/11/2026

Yevropada sotiladigan deyarli har qanday egiluvchan shnur, maishiy jihoz kabeli, shit simi yoki rezina ko‘chma kabelga qarang — undagi bosma markirovka H05VV-F, H07V-K yoki H07RN-F kabi kod bilan boshlanadi. Bu kodlar garmonizatsiyalangan kabellar tizimidan kelib chiqqan va ularning aksariyati ortida turgan mahsulot standarti EN 50525 hisoblanadi — 450/750 V gacha (shu qiymatni ham qo‘shib) bo‘lgan past kuchlanishli energetik kabellar uchun Yevropa seriyasi.

Ushbu EN 50525 qo‘llanmasi loyihalash muhandislari, smeta guruhlari va sifat muhandislari spetsifikatsiyada faqat "H07RN-F" yoki "EN 50525 bo‘yicha" deb yozilganda beradigan savollar asosida tuzilgan. U standart va uning kod belgilari qanday ishlashini tushuntiradi; standart o‘rnini bosmaydi va uning jadvallarini qayta keltirishdan ataylab o‘zini tiyadi.

EN 50525 nima uchun kerak?

EN 50525 IEC 60502-1 qamrab oladigan kuch kabellari dunyosidan pastda turadigan kundalik kabellarni qamrab oladi: shitlar va quvurlar uchun bir tomirli montaj simlari, PVC va rezina izolyatsiyali egiluvchan shnurlar, moyga chidamli boshqaruv kabellari, issiqqa chidamli silikon kabellar va elektr yoyli payvandlash kabellari. U PVC va rezina kabellar uchun CENELEC ning eski garmonizatsiya hujjatlari o‘rnini egalladi va ularni yagona tuzilmali seriyaga jamladi.

Seriya uch qatlamda tashkil etilgan:

  • 1-qism seriyadagi har bir kabelga taalluqli umumiy talablarni belgilaydi.
  • 2-qism umumiy maqsadlarda qo‘llaniladigan kabellarni o‘z ichiga oladi va material hamda konstruksiya bo‘yicha kichik qismlarga bo‘lingan.
  • 3-qism yong‘inga nisbatan maxsus xususiyatlarga ega kabellarni, masalan, kam tutun chiqaradigan galogensiz variantlarni o‘z ichiga oladi.

EN 50525-2 ning qaysi qismi mening kabelimga taalluqli?

Kichik qism qo‘llanish sohasiga emas, balki izolyatsiya materiali va konstruksiyaga qarab belgilanadi. Amaliyotda eng ko‘p tilga olinadigan oilalar quyidagilar:

  • EN 50525-2-11 — PVC izolyatsiyali egiluvchan kabellar, odatiy H05VV-F turidagi shnur.
  • EN 50525-2-21 — tikilgan elastomer (rezina) izolyatsiyali egiluvchan kabellar, jumladan H07RN-F kabi og‘ir sharoit uchun qobiqli shnurlar.
  • EN 50525-2-31 — qobiqsiz bir tomirli PVC montaj kabellari, masalan, H07V-U, H07V-R va H07V-K.
  • EN 50525-2-41 — yuqori haroratli joylar uchun tikilgan silikon rezina izolyatsiyali bir tomirli kabellar.
  • EN 50525-2-51 — moyga chidamli PVC boshqaruv kabellari, jumladan ekranlangan variantlar va ko‘p tomirli kabellar.
  • EN 50525-2-81 — tikilgan elastomer qoplamali elektr yoyli payvandlash kabellari.

Boshqa kichik qismlar cho‘ziluvchan (spiral) shnurlarni, o‘rama to‘qimali shnurlarni, EVA izolyatsiyali bir tomirli kabellarni va boshqa maxsus konstruksiyalarni qamrab oladi. Kichik qism yoki kodsiz faqat "EN 50525" deb ko‘rsatilgan tender bandi to‘liq emas: materiallar, kuchlanish va egiluvchanlikni aynan kod bildiradi.

H07RN-F kabi garmonizatsiyalangan kod qanday o‘qiladi?

Kod konstruksiyaning ixcham tavsifidir. U chapdan o‘ngga bloklar bo‘yicha o‘qiladi:

  1. Standart turi — garmonizatsiyalangan tur uchun "H"; xuddi shu tizimda tan olingan milliy turlar boshqa prefiksdan foydalanadi.
  2. Nominal kuchlanish — kuchlanish sinfini bildiruvchi ikki xonali son. "05" 300/500 V ni, "07" esa 450/750 V ni anglatadi.
  3. Izolyatsiya, so‘ng qobiq, so‘ng maxsus konstruksiyalar — V — PVC, R — rezina, S — silikon va N — polixloropren kabi harflar.
  4. O‘tkazgich — defisdan keyin o‘tkazgich turini bildiruvchi harf: U — yaxlit, R — ko‘p simli, K — qo‘zg‘almas o‘rnatishlardagi egiluvchan o‘tkazgichlar, F — egiluvchan kabellardagi egiluvchan o‘tkazgichlar.
  5. Tomirlar va o‘lcham — masalan, 3G2.5: uchta tomir, ulardan biri yashil/sariq himoya tomiri, har biri 2.5 mm². "G" o‘rniga "X" yashil/sariq tomir yo‘qligini bildiradi.

Shunday qilib, H07RN-F rezina izolyatsiyali, polixloropren qobiqli va egiluvchan o‘tkazgichli garmonizatsiyalangan 450/750 V kabel sifatida o‘qiladi — qurilish maydonlari va ko‘chma uskunalar uchun tanish bo‘lgan og‘ir sharoit kabeli. H05VV-F — 300/500 V li PVC izolyatsiyali, PVC qobiqli egiluvchan shnur. H07V-K — qo‘zg‘almas montaj uchun egiluvchan o‘tkazgichli 450/750 V li bir tomirli PVC sim.

Xuddi shu mantiq boshqa Yevropa kodlarida ham uchraydi: quyosh PV kabellari standartlarini taqqoslash maqolamizda tasvirlangan H1Z2Z2-K quyosh kabeli ham juda yaqin belgilash uslubiga amal qiladi.

Kod kabelning butun konstruksiyasini belgilaydimi?

To‘liq emas. Kod va kichik qism oilani belgilaydi: materiallar, kuchlanish sinfi, o‘tkazgich sinfi, tomirlar joylashuvi va sinovlar. Shu oila doirasida standart minimal o‘lchamlar va talablarni belgilaydi, ammo ko‘plab tafsilotlarni baribir ishlab chiqaruvchi hal qiladi — o‘tkazgich simining diametri va eshilish qadami, kompaund markasi va yetkazib beruvchisi, to‘ldirgich va ajratgichlardan foydalanish, chegaralar ichidagi dopusklar.

O‘tkazgichlar EN 60228 sinflariga amal qiladi, shuning uchun nima uchun o‘tkazgich o‘lchami yuza bilan emas, qarshilik bilan belgilanadi haqidagi maqolamizdagi mulohazalar bu yerda ham amal qiladi. Kabel qarshilik talabini simlarning boshqa soni bilan ham bajarishi mumkin, va turli zavodlarda ishlab chiqarilgan, standartga mos ikkita H07V-K kabeli og‘irligi yoki tannarxi bo‘yicha bir xil bo‘lishi shart emas.

"K" va "F" bir xilmi?

Ikkalasi ham egiluvchan ko‘p simli o‘tkazgichlarni bildiradi, lekin ular turli maqsadlarga mo‘ljallangan. "K" o‘tkazgichlar egiluvchanlik yotqizishni osonlashtiradigan qo‘zg‘almas o‘rnatishlardagi kabellar uchun, masalan, shit montaji va quvurlar uchun; "F" o‘tkazgichlar esa ishlatish jarayonida harakatlanadigan kabellar uchun mo‘ljallangan. Bu farq egilishga chidamlilik va kabelning qanday sinovdan o‘tkazilishi uchun muhim. Kesim yuzasi mos kelgani uchungina "F" shnurni qo‘zg‘almas montaj uchun mo‘ljallangan kabel bilan almashtirish — klassik xato.

IEC 60227 kabeli EN 50525 kabeli o‘rnini bosa oladimi?

Ko‘pincha konstruksiyalar o‘xshash bo‘ladi, chunki PVC (IEC 60227) va rezina (IEC 60245) bo‘yicha xalqaro seriyalar hamda Yevropa seriyasining tarixi umumiy. Biroq ular o‘z talablari, belgilari va sinov tafsilotlariga ega alohida standartlardir. IEC 60227 bo‘yicha loyihalangan kabel avtomatik ravishda garmonizatsiyalangan H kodiga ega bo‘lish huquqini olmaydi, buning teskarisi ham kafolatlanmagan. Agar loyihada EN 50525 — yoki H prefiksli kod — ko‘rsatilgan bo‘lsa, taklif EN 50525 bo‘yicha loyihalangan va sinovdan o‘tkazilgan bo‘lishi kerak.

Buyuk Britaniyada Yevropa seriyasiga kirmaydigan ba’zi egiluvchan shnurlar BS 6500 bo‘yicha, LSZH bir tomirli montaj simlari esa ko‘pincha BS 7211 bo‘yicha belgilanadi. Ikkalasi ham CablePLM kutubxonasidagi alohida hisoblash usullaridir.

"H" aslida nimani kafolatlaydi?

H prefiksi kabel garmonizatsiyalangan standart bo‘yicha ishlab chiqarilganini bildiradi. Ko‘plab xaridorlar uchinchi tomon sertifikatini ham kutishadi: garmonizatsiyalangan markirovka bo‘yicha kelishuvda ishtirok etuvchi sertifikatlash organlari kabelni sertifikatlashi va unga HAR belgisini qo‘yishga ruxsat berishi mumkin. Ishlab chiqaruvchi uchun buning amaliy oqibatlari bor: sertifikatlangan konstruksiya o‘z materiallari va tuzilishiga bog‘langan bo‘ladi, kompaund yoki yetkazib beruvchining o‘zgarishi esa qayta sinovni talab qilishi mumkin. Bu muhandislik masalasi bo‘lgani kabi sifat menejmenti masalasi hamdir.

Mulohaza: yong‘inga nisbatan xususiyatlar — alohida talab

2-qism kabellarida kam tutun chiqaradigan galogensiz material sifatida mo‘ljallanmagan PVC, rezina yoki silikon kompaundlar qo‘llaniladi. Loyiha kam tutun va kam kislotali gaz ajralishini talab qilgan joyda yechim — boshqa oila, ya’ni EN 50525-3 yoki milliy LSZH standarti, qobiqning boshqa rangi emas. PVC, XLPE, EPR va LSZH taqqoslashimiz buning sababini tushuntiradi.

YeI binolarida doimiy o‘rnatiladigan kabellar uchun mahsulot standartiga qo‘shimcha ravishda Qurilish mahsulotlari reglamenti bo‘yicha yong‘inga reaksiya sinfi talab qilinishi mumkin. Maishiy jihozlar uchun egiluvchan shnurlar odatda bu tartibga kirmaydi; bir tomirli PVC sim kabi qo‘zg‘almas montaj esa unga kiradi.

Tenderlardagi odatiy xatolar

  1. Kichik qism yoki to‘liq kodsiz "EN 50525" ni ko‘rsatish.
  2. 300/500 V va 450/750 V turlarini o‘zaro almashtiriladigan deb hisoblash.
  3. Kabel ishlatish jarayonida egiladigan joyda "K" o‘tkazgichlarni taklif qilish.
  4. IEC 60227 bo‘yicha konstruksiya garmonizatsiyalangan H belgisiga ega deb taxmin qilish.
  5. Boshqa kichik qismga ishora qiluvchi moyga chidamlilik, UV ga chidamlilik yoki past harorat talablarini unutish.
  6. Bino montaji uchun LSZH yoki yong‘inga reaksiya talablarini e’tibordan chetda qoldirish.
  7. Mavjud sertifikatlarga ta’sirini tekshirmasdan kompaundlarni almashtirish.

EN 50525 kabellari uchun tender nazorat ro‘yxati

Loyihalash yoki narx taklifini tayyorlashdan oldin quyidagilarni tasdiqlang:

  1. Aniq garmonizatsiyalangan kod va EN 50525 kichik qismi.
  2. Nominal kuchlanish sinfi: 300/500 V yoki 450/750 V.
  3. Tomirlar soni, kesim yuzasi va yashil/sariq tomir kerakmi-yo‘qmi.
  4. O‘tkazgich turi: yaxlit, ko‘p simli yoki egiluvchan, hamda qo‘zg‘almas yoki egiluvchan foydalanish.
  5. Muhit: moy, ochiq havo va UV ta’siri, harorat diapazoni, mexanik yuklama.
  6. Yong‘in talablari: LSZH, yong‘inga reaksiya sinfi yoki hech qanday.
  7. Kutilayotgan sertifikatlash: faqat sinov hisobotlari yoki uchinchi tomon belgisi.
  8. Markirovka, ranglar va qadoqlash (o‘ramlar, barabanlar, g‘altaklar).

CablePLM EN 50525 bilan qanday ishlaydi

CablePLM da EN 50525-2 kabel standartlari kutubxonasidagi hisoblash usuli bo‘lib, 2-11, 2-12, 2-21, 2-22, 2-31, 2-41, 2-42, 2-51, 2-72, 2-81, 2-82 va 2-83 qismlarini qamrab oladi — 450/750 V gacha bo‘lgan PVC, rezina, silikon va EPR/EVA kabellar, 60 tomirgacha bo‘lgan moyga chidamli boshqaruv kabellari va elektr yoyli payvandlash kabellari. Siz oila va tomirlar guruhini tanlaysiz; CablePLM kabelni qatlamma-qatlam quradi — kuch kabelining tuzilishi maqolamizga qarang — hamda materiallar spetsifikatsiyasi, material og‘irliklari va texnik ma’lumotlar varag‘ining muhandislik va mijoz uchun versiyalarini tayyorlaydi. Har bir qiymat standart ma’lumot yoki taxminiy baho sifatida belgilanadi, shunda tekshiruvchilar raqam qayerdan kelganini ko‘ra oladi.

Yuzlab kod va o‘lcham kombinatsiyalariga ega assortimentlar uchun AI Studio variantlarni yaratish va tekshirishga yordam beradi, Qualification & Quality esa qaysi konstruksiyalar mavjud tip sinovlari va sertifikatlar bilan qamrab olinganini ko‘rsatadi.

Garmonizatsiyalangan kabel assortimentingiz shu tarzda loyihalanishini ko‘rmoqchimisiz? Demo uchun yoziling.