BS 6622 بمقابلہ BS 7835: برطانیہ اور مشرقِ وسطیٰ کے منصوبوں کے لیے آرمرڈ MV کیبلز — وہ سوالات جو انجینئر پوچھتے ہیں
28/10/2026
اگر آپ برطانیہ یا خلیج کے منصوبوں کے لیے میڈیم وولٹیج کیبلز کی قیمتیں پیش کرتے ہیں تو تقریباً ہر تصریح میں دو برطانوی معیارات نظر آتے ہیں: BS 6622 اور BS 7835۔ دونوں 3.8/6.6 kV سے 19/33 kV تک تھرموسیٹنگ انسولیشن والی آرمرڈ MV کیبلز کا احاطہ کرتے ہیں، ڈرائنگ پر دونوں تقریباً یکساں نظر آتے ہیں، اور اکثر ایک ہی ٹینڈر میں ساتھ ساتھ درج ہوتے ہیں۔ فرق کور کے گرد موجود مواد میں اور اس بات میں ہے کہ کیبل کے آگ کی زد میں آنے پر کیا ہوتا ہے۔
BS 6622 بمقابلہ BS 7835 کی یہ گائیڈ ان سوالات کے گرد ترتیب دی گئی ہے جو ڈیزائن انجینئر اور تخمینہ لگانے والی ٹیمیں واقعی اس وقت پوچھتی ہیں جب ان میں سے کوئی معیار ان کی میز پر آتا ہے۔ یہ خلاصہ پیش کرتی ہے کہ یہ معیارات کیسے سوچتے ہیں؛ یہ ان کا متبادل نہیں، اور جان بوجھ کر ان کے جدول دہرانے سے گریز کرتی ہے۔
BS 6622 اور BS 7835 کس لیے ہیں؟
دونوں معیارات میڈیم وولٹیج ڈسٹری بیوشن کے لیے مکمل، تنصیب کے لیے تیار آرمرڈ کیبلز بیان کرتے ہیں: سب اسٹیشنز، صنعتی پلانٹس، انفراسٹرکچر، تجارتی منصوبے اور یوٹیلیٹی فیڈرز۔ یہ ساخت کا خاندان، قابلِ استعمال مواد، ریٹیڈ وولٹیجز اور کیبل کو ثابت کرنے والے ٹیسٹ طے کرتے ہیں۔
- BS 6622 عمومی مقصد کی آرمرڈ MV کیبل ہے: XLPE (یا EPR) انسولیشن، میٹالک اسکرین، آرمر اور، روایتی طور پر، PVC بیرونی شیتھ۔ یہ بیرونی، زیرِ زمین اور صنعتی روٹس کی بنیادی کیبل ہے۔
- BS 7835 وہی برقی دل برقرار رکھتا ہے لیکن ہیلوجن والی بیڈنگ اور بیرونی شیتھ کو کم دھواں، ہیلوجن سے پاک مواد سے بدل دیتا ہے۔ یہ ان جگہوں کے لیے ہے جہاں آگ میں دھواں اور خورندہ گیسیں لوگوں یا آلات کو خطرے میں ڈالیں گی۔
سادہ الفاظ میں: BS 6622 اس سوال کا جواب دیتا ہے کہ "کیا یہ کیبل دہائیوں تک قابلِ اعتماد طریقے سے لوڈ اٹھائے گی؟"، اور BS 7835 اضافہ کرتا ہے: "اور اگر عمارت میں آگ لگ جائے تو کیا کیبل صورتِ حال کو مزید بگاڑے گی؟"
یہی تقسیم لو وولٹیج پر بھی موجود ہے، جہاں BS 5467 اور BS 6724 آرمرڈ LV کیبلز کے لیے یہی دو کردار ادا کرتے ہیں۔
کیا دونوں کا برقی ڈیزائن مختلف ہے؟
بہت کم۔ کنڈکٹر، سیمی کنڈکٹیو کنڈکٹر اسکرین، XLPE انسولیشن، انسولیشن اسکرین اور میٹالک اسکرین دونوں معیارات میں ایک ہی منطق کی پیروی کرتے ہیں۔ IEC 60502-2 کی طرح انسولیشن کی موٹائی ریٹیڈ وولٹیج سے طے ہوتی ہے، کنڈکٹر سائز سے نہیں، اس لیے 6.35/11 kV سے 19/33 kV پر جانے سے انسولیشن کے اوپر کا ہر قطر بدل جاتا ہے چاہے کنڈکٹر وہی رہے۔
اس کا مطلب ہے کہ آپ کا برقی حساب، جزوی ڈسچارج سے متعلق توقعات اور اسکرین کا سائز زیادہ تر مشترک ہیں۔ جو چیز بدلتی ہے وہ بیڈنگ سے باہر کی طرف سب کچھ ہے: مواد، اس کی کثافت، اس کی پروسیسنگ، اس کا وزن اور اس کی قیمت۔
کیا BS 7835 کیبل BS 6622 کیبل کی جگہ لے سکتی ہے — اور اس کے برعکس؟
یہ ٹینڈرز میں سب سے عام سوال ہے، اور اس کا جواب یکطرفہ نہیں۔
BS 6622 کی جگہ BS 7835 عموماً برقی لحاظ سے قابلِ قبول ہوتا ہے، لیکن یہ خودبخود بہتر پیشکش نہیں۔ ہیلوجن سے پاک کمپاؤنڈز عام طور پر PVC یا پولی ایتھیلین کے مقابلے میں زیادہ نمی جذب کرتے ہیں اور کم سخت جان ہوتے ہیں، اس لیے یہ مستقل گیلے، براہِ راست زیرِ زمین روٹس کے لیے کم موزوں ہیں۔ یہ زیادہ مہنگے بھی ہیں۔ جس کنسلٹنٹ نے زیرِ زمین فیڈر کے لیے BS 6622 متعین کیا ہو، وہ LSZH متبادل کو آگ کی بنیاد پر نہیں بلکہ پائیداری کی بنیاد پر مسترد کر سکتا ہے۔
BS 7835 کی جگہ BS 6622 تقریباً کبھی قابلِ قبول نہیں۔ اگر تصریح کم دھوئیں اور کم تیزابی گیس کے اخراج کا تقاضا کرتی ہے — سرنگیں، میٹرو، اسپتال، ہوائی اڈے، بلند عمارتیں، ڈیٹا سینٹرز — تو PVC شیتھ والی کیبل عین اسی شرط میں ناکام ہوتی ہے جس کی خریدار کو سب سے زیادہ فکر تھی۔
بڑے منصوبوں میں ایک عملی طریقہ: بیرونی اور زیرِ زمین حصوں کے لیے BS 6622، اور جہاں روٹ عمارتوں یا بند جگہوں میں داخل ہوتا ہے وہاں BS 7835۔ اس سے ایک ہی سرکٹ پر دو کیبل اقسام بنتی ہیں، جنہیں ڈیزائن، BOM اور ڈرم شیڈول میں ظاہر ہونا چاہیے۔
کیا "کم دھواں، ہیلوجن سے پاک" کا مطلب ہے کہ کیبل آگ سے مزاحم ہے؟
نہیں — اور یہ MV ٹینڈرز میں سب سے مہنگی غلط فہمیوں میں سے ایک ہے۔ BS 7835 کیبل اس لیے ڈیزائن کی گئی ہے کہ آگ میں شامل ہونے پر شعلے کے پھیلاؤ، دھوئیں اور خورندہ گیس کو محدود کرے۔ اسے آگ کے دوران سرکٹ کو کام کرتا رکھنے کے لیے ڈیزائن نہیں کیا گیا۔
سرکٹ انٹیگریٹی (آگ سے مزاحمت) ایک الگ خاصیت ہے جس کے اپنے ٹیسٹ طریقے ہیں، اور برطانوی لو وولٹیج کے شعبے میں یہ BS 7846 جیسے معیارات میں شامل ہے۔ اگر کوئی ٹینڈر ایسی MV کیبل مانگے جو آگ کے دوران فائر پمپس یا ہنگامی نظاموں کو بجلی فراہم کرتی رہے، تو صرف BS 7835 اس کا جواب نہیں؛ کوئی بھی قیمت پیش کرنے سے پہلے شرط کی وضاحت ضروری ہے۔ مواد کے پہلو کے وسیع تر جائزے کے لیے ہمارا PVC، XLPE، EPR اور LSZH کا موازنہ دیکھیں۔
کون سے ٹیسٹ فرق ثابت کرتے ہیں؟
دونوں معیارات MV کیبلز کا مخصوص برقی ٹیسٹ نظام رکھتے ہیں: ہر لمبائی پر روٹین ٹیسٹ (بشمول وولٹیج اور جزوی ڈسچارج ٹیسٹ)، پیداوار پر سیمپل ٹیسٹ، اور ڈیزائن پر ٹائپ ٹیسٹ۔
BS 7835 آگ میں رویے کے شواہد کا اضافہ کرتا ہے۔ عملاً کیبل کو شعلے کے پھیلاؤ، دھوئیں کی کثافت اور مواد کے جلنے پر خارج ہونے والی گیسوں کی تیزابیت کے لحاظ سے جانچا جاتا ہے، معروف IEC/EN ٹیسٹ خاندانوں (IEC 60332، IEC 61034 اور IEC 60754 اور ان کے EN مساوی) کا استعمال کرتے ہوئے۔ مینوفیکچرر کے لیے اس کا نتیجہ یہ ہے کہ بیڈنگ یا بیرونی شیتھ میں کمپاؤنڈ کی تبدیلی آگ کے ٹیسٹ کے شواہد کو کالعدم کر سکتی ہے، چاہے برقی لحاظ سے کچھ نہ بدلا ہو۔
نکتہ: سنگل کور اور تھری کور کیبلز کی آرمرنگ مختلف ہوتی ہے
دونوں معیارات سنگل کور اور تھری کور ساختوں کا احاطہ کرتے ہیں، اور آرمر طبیعیات کی پیروی کرتا ہے:
- تھری کور کیبلز عموماً گیلوانائزڈ اسٹیل وائر (SWA) سے آرمرڈ ہوتی ہیں۔ تینوں فیزوں کے مقناطیسی میدان زیادہ تر ایک دوسرے کو منسوخ کر دیتے ہیں، اس لیے اسٹیل آرمر نمایاں نقصانات کا سبب نہیں بنتا۔
- AC سرکٹس کے لیے سنگل کور کیبلز غیر مقناطیسی آرمر استعمال کرتی ہیں، عام طور پر ایلومینیم وائر (AWA)۔ ایک اکیلے AC کنڈکٹر کے گرد اسٹیل وائر انڈیوسڈ کرنٹس اور ہسٹریسس کی وجہ سے گرم ہو جائے گا، جس سے کرنٹ ریٹنگ کم ہو جائے گی۔
جو ٹینڈر سنگل کور 33 kV کیبل کے لیے صرف "SWA" لکھتے ہیں وہ تقریباً ہمیشہ غلط ہوتے ہیں، اور اس کی اصلاح وزن، لاگت اور IEC 60287 کرنٹ ریٹنگ کو متاثر کرتی ہے، خاص طور پر جب بانڈنگ کے انتظام کے ساتھ ملا کر دیکھا جائے۔
نکتہ: میٹالک اسکرین اب بھی نیٹ ورک سے طے ہوتی ہے
IEC 60502-2 کی طرح میٹالک اسکرین — کاپر ٹیپ یا کاپر وائر — کو مقررہ مدت کے لیے ارتھ فالٹ کرنٹ برداشت کرنا ہوتا ہے۔ BS 6622 اور BS 7835 اسکرین کی اقسام اور کم از کم شرائط بیان کرتے ہیں، لیکن اصل کراس سیکشن اکثر یوٹیلیٹی یا کنسلٹنٹ کے فالٹ ڈیٹا سے آتا ہے۔ دو خلیجی منصوبوں کے لیے دو "یکساں" 19/33 kV کیبلز کی اسکرین میں تانبے کی مقدار بہت مختلف ہو سکتی ہے۔
نکتہ: مشرقِ وسطیٰ کی تصریحات اپنی پرتیں شامل کرتی ہیں
خلیج کے منصوبے اکثر BS 6622 یا BS 7835 کو بنیاد بناتے ہیں اور پھر ایسی شرائط شامل کرتے ہیں جو خود معیار میں نہیں ہیں:
- بیرونی شیتھ میں دیمک مخالف اضافی مواد۔
- ان پیٹروکیمیکل سائٹس کے لیے لیڈ شیتھ یا دیگر ریڈیل بیریئرز جہاں ہائیڈروکاربن کیبل تک پہنچ سکتے ہیں۔
- زیرِ زمین پانی کی بلند سطح والے زیرِ زمین روٹس کے لیے طولی واٹر بلاکنگ۔
- UV مزاحم بیرونی شیتھ اور ریٹنگ کے لیے زیادہ محیطی اور زمینی درجۂ حرارت۔
- مخصوص شیتھ کے رنگ، ابھری ہوئی تحریر اور ڈرم کی مارکنگ۔
ان میں سے ہر ایک ساخت کو بدلتا ہے اور اسے صرف معیار تک نہیں بلکہ گاہک کی تصریح کی کسی شق تک قابلِ سراغ ہونا چاہیے۔
IEC 60502-2 اور BS 7870-4 کے مقابلے میں BS 6622 / BS 7835 کہاں کھڑے ہیں؟
| BS 6622 | BS 7835 | IEC 60502-2 | BS 7870-4 | |
|---|---|---|---|---|
| عام استعمال | عمومی آرمرڈ MV | عمارتوں اور بند جگہوں میں آرمرڈ MV | بین الاقوامی MV حوالہ | برطانیہ کی یوٹیلیٹی ڈسٹری بیوشن |
| آرمر | ہاں | ہاں | اختیاری | ہر یوٹیلیٹی کیبل قسم کے لحاظ سے متعین |
| آگ میں رویے پر توجہ | بنیادی توجہ نہیں | کم دھواں، ہیلوجن سے پاک | خریدار کے اختیارات پر منحصر | بنیادی توجہ نہیں |
| عام منڈیاں | برطانیہ، مشرقِ وسطیٰ، دولتِ مشترکہ کے منصوبے | وہی، عوامی اور بند تنصیبات کے لیے | دنیا بھر | برطانیہ کے ڈسٹری بیوشن نیٹ ورک آپریٹرز |
عملی نتیجہ: جو پلانٹ پہلے ہی IEC 60502-2 کیبلز بناتا ہے وہ عموماً انہی لائنوں پر BS 6622 اور BS 7835 کیبلز بنا سکتا ہے، لیکن اسے ہر ایک کے لیے الگ ساختیں، الگ مواد اور الگ ٹائپ ٹیسٹ شواہد کا انتظام کرنا ہوگا۔
ٹینڈر کی عام غلطیاں
- BS 7835 کو "مختلف رنگ کی شیتھ والا BS 6622" سمجھنا اور اسی قیمت پر پیش کرنا۔
- گاہک کی قبولیت جانچے بغیر مستقل گیلے زیرِ زمین روٹ کے لیے LSZH پیش کرنا۔
- کم دھواں ہیلوجن سے پاک کو آگ سے مزاحم سمجھ لینا۔
- سنگل کور AC کیبلز پر اسٹیل وائر آرمر۔
- ٹینڈر میں زیادہ فالٹ لیول درج ہونے کے باوجود اسکرین کو معیار کی کم از کم حد کے مطابق رکھنا۔
- منصوبے کے لیے مخصوص اضافے جیسے دیمک مخالف، لیڈ شیتھ یا واٹر بلاکنگ کا رہ جانا۔
BS 6622 اور BS 7835 کیبلز کے لیے ٹینڈر چیک لسٹ
ڈیزائن کرنے سے پہلے تصدیق کریں:
- روٹ کے کس حصے پر کون سا معیار لاگو ہوتا ہے، اور کیا متبادل قبول کیے جاتے ہیں۔
- ریٹیڈ وولٹیج U0/U (Um)، صرف "11 kV" یا "33 kV" نہیں۔
- کنڈکٹر کا مواد اور سائز، اور کیا کنڈکٹر واٹر بلاکنگ درکار ہے۔
- سنگل کور یا تھری کور، اور اس کے مطابق آرمر کی قسم۔
- اسکرین کی قسم اور وہ ارتھ فالٹ کرنٹ اور مدت جو اسے برداشت کرنی ہے۔
- آگ سے متعلق شرائط: صرف کم دھواں اور تیزابی گیس، یا سرکٹ انٹیگریٹی بھی۔
- بیرونی شیتھ میں اضافے: دیمک مخالف، UV، ہائیڈروکاربن مزاحمت، رنگ اور مارکنگ۔
- کرنٹ ریٹنگ کے لیے تنصیب کے حالات اور بانڈنگ۔
- آگ کے ٹیسٹوں سمیت کون سے موجودہ ٹائپ ٹیسٹ پیش کردہ ڈیزائن کا احاطہ کرتے ہیں۔
CablePLM میں BS 6622 اور BS 7835 کو کیسے سنبھالا جاتا ہے
CablePLM میں BS 6622 اور BS 7835 معیارات کی لائبریری میں IEC 60502-2 اور BS 7870-4 کے ساتھ الگ الگ حساب کے طریقے ہیں۔ آپ وولٹیج، کنڈکٹر، اسکرین، آرمر اور شیتھ منتخب کرتے ہیں؛ CablePLM کیبل کو پرت در پرت بناتا ہے — ہماری پاور کیبل کی پرت در پرت ساخت دیکھیں — اور مواد کی فہرست، IEC 60287 کرنٹ ریٹنگز، کنڈکٹر اور اسکرین کی شارٹ سرکٹ صلاحیت، اور ڈیٹا شیٹ کے انجینئرنگ اور گاہک دونوں ورژن تیار کرتا ہے۔ ہر قدر کو معیاری ڈیٹا یا تخمینے کے طور پر نشان زد کیا جاتا ہے، تاکہ جائزہ لینے والے دیکھ سکیں کہ کوئی عدد کہاں سے آیا ہے۔
دونوں معیارات کو یکجا کرنے والے ٹینڈرز کے لیے، Tenders & Projects ایڈ آن روٹ کے ہر حصے کو اس کی کیبل قسم اور تصریح کی شق سے منسلک رکھتا ہے، اور Qualification & Quality دکھاتا ہے کہ کون سے ڈیزائن پہلے ہی آپ کے برقی اور آگ کے ٹائپ ٹیسٹوں سے کور ہیں۔
کیا آپ اپنی BS 6622 اور BS 7835 رینج کو اسی طرح ڈیزائن ہوتے دیکھنا چاہتے ہیں؟ ڈیمو بک کریں۔