EN 50525 की व्याख्या: 450/750 V तक के हार्मोनाइज़्ड केबल और उनके कोड पदनाम — वे प्रश्न जो इंजीनियर पूछते हैं

यूरोप में बिकने वाली लगभग किसी भी फ्लेक्सिबल कॉर्ड, उपकरण लीड, पैनल वायर या रबर ट्रेलिंग केबल को देखिए — उस पर छपी मार्किंग H05VV-F, H07V-K या H07RN-F जैसे किसी कोड से शुरू होती है। ये कोड हार्मोनाइज़्ड केबल प्रणाली से आते हैं, और इनमें से अधिकांश के पीछे का उत्पाद मानक EN 50525 है — 450/750 V तक (इसे शामिल करते हुए) के निम्न-वोल्टेज ऊर्जा केबलों के लिए यूरोपीय श्रृंखला।

यह EN 50525 गाइड उन प्रश्नों के इर्द-गिर्द तैयार की गई है जो डिज़ाइन इंजीनियर, एस्टिमेटिंग टीमें और क्वालिटी इंजीनियर तब पूछते हैं जब किसी स्पेसिफिकेशन में केवल "H07RN-F" या "EN 50525 के अनुसार" लिखा होता है। यह बताती है कि मानक और उसके कोड पदनाम कैसे काम करते हैं; यह मानक का स्थान नहीं लेती और जानबूझकर उसकी तालिकाओं को पुन: प्रस्तुत करने से बचती है।

EN 50525 किसलिए है?

EN 50525 उन रोज़मर्रा के केबलों को कवर करता है जो IEC 60502-1 की पावर-केबल दुनिया से नीचे आते हैं: पैनलों और कंड्यूट के लिए सिंगल-कोर वायरिंग, PVC और रबर फ्लेक्सिबल कॉर्ड, तेल-प्रतिरोधी कंट्रोल केबल, सिलिकॉन ताप-प्रतिरोधी केबल और आर्क-वेल्डिंग केबल। इसने PVC और रबर केबलों के लिए पुराने CENELEC हार्मोनाइज़ेशन दस्तावेज़ों का स्थान लिया और उन्हें एक संरचित श्रृंखला में एकत्र किया।

यह श्रृंखला तीन स्तरों में व्यवस्थित है:

• भाग 1 वे सामान्य आवश्यकताएँ निर्धारित करता है जो श्रृंखला के हर केबल पर लागू होती हैं।
• भाग 2 में सामान्य अनुप्रयोगों के केबल हैं, जिन्हें सामग्री और निर्माण के आधार पर उप-भागों में बाँटा गया है।
• भाग 3 में विशेष अग्नि प्रदर्शन वाले केबल हैं, जैसे लो-स्मोक हैलोजन-फ्री संस्करण।

EN 50525-2 का कौन-सा भाग मेरे केबल पर लागू होता है?

उप-भाग इंसुलेशन सामग्री और निर्माण के अनुसार तय होता है, अनुप्रयोग के अनुसार नहीं। व्यवहार में सबसे अधिक उद्धृत किए जाने वाले परिवार हैं:

• EN 50525-2-11 — PVC इंसुलेशन वाले फ्लेक्सिबल केबल, सामान्य H05VV-F प्रकार की कॉर्ड।
• EN 50525-2-21 — क्रॉसलिंक्ड इलास्टोमेरिक (रबर) इंसुलेशन वाले फ्लेक्सिबल केबल, जिनमें H07RN-F जैसी हेवी-ड्यूटी शीथेड कॉर्ड शामिल हैं।
• EN 50525-2-31 — सिंगल-कोर नॉन-शीथेड PVC वायरिंग केबल, जैसे H07V-U, H07V-R और H07V-K।
• EN 50525-2-41 — अधिक तापमान वाले स्थानों के लिए क्रॉसलिंक्ड सिलिकॉन रबर इंसुलेशन वाले सिंगल-कोर केबल।
• EN 50525-2-51 — तेल-प्रतिरोधी PVC कंट्रोल केबल, जिनमें स्क्रीन्ड संस्करण और अधिक कोर संख्या वाले केबल शामिल हैं।
• EN 50525-2-81 — क्रॉसलिंक्ड इलास्टोमेरिक आवरण वाले आर्क-वेल्डिंग केबल।

अन्य उप-भाग एक्सटेंसिबल (कॉइल्ड) लीड, ब्रेडेड कॉर्ड, EVA-इंसुलेटेड सिंगल-कोर केबल और अन्य विशेष निर्माणों को कवर करते हैं। टेंडर की कोई पंक्ति जो उप-भाग या कोड के बिना केवल "EN 50525" का नाम लेती है, अधूरी है: कोड ही आपको सामग्री, वोल्टेज और लचीलापन बताता है।

H07RN-F जैसे हार्मोनाइज़्ड कोड को कैसे पढ़ें?

कोड निर्माण का एक संक्षिप्त विवरण है। इसे बाएँ से दाएँ खंडों में पढ़ा जाता है:

1. मानक का प्रकार — हार्मोनाइज़्ड प्रकार के लिए "H"; उसी प्रणाली के अंतर्गत मान्यता प्राप्त राष्ट्रीय प्रकार अलग उपसर्ग का उपयोग करते हैं।
2. रेटेड वोल्टेज — वोल्टेज वर्ग के लिए दो अंकों की संख्या। "05" का अर्थ 300/500 V और "07" का अर्थ 450/750 V है।
3. इंसुलेशन, फिर शीथ, फिर विशेष निर्माण — अक्षर जैसे V PVC के लिए, R रबर के लिए, S सिलिकॉन के लिए और N पॉलीक्लोरोप्रीन के लिए।
4. कंडक्टर — हाइफ़न के बाद, कंडक्टर के प्रकार के लिए एक अक्षर: U ठोस के लिए, R स्ट्रैंडेड के लिए, K स्थिर इंस्टॉलेशन में फ्लेक्सिबल कंडक्टरों के लिए, F फ्लेक्सिबल केबलों में फ्लेक्सिबल कंडक्टरों के लिए।
5. कोर और साइज़ — उदाहरण के लिए 3G2.5: तीन कोर, जिनमें एक हरा/पीला सुरक्षात्मक कोर शामिल है, प्रत्येक 2.5 mm²। "G" के स्थान पर "X" का अर्थ है कि कोई हरा/पीला कोर नहीं है।

इस प्रकार H07RN-F को रबर इंसुलेशन, पॉलीक्लोरोप्रीन शीथ और फ्लेक्सिबल कंडक्टर वाले हार्मोनाइज़्ड 450/750 V केबल के रूप में पढ़ा जाता है — निर्माण स्थलों और मोबाइल उपकरणों के लिए जाना-पहचाना हेवी-ड्यूटी केबल। H05VV-F एक 300/500 V PVC-इंसुलेटेड, PVC-शीथेड फ्लेक्सिबल कॉर्ड है। H07V-K स्थिर वायरिंग के लिए फ्लेक्सिबल कंडक्टर वाला 450/750 V सिंगल-कोर PVC वायर है।

यही तर्क अन्य यूरोपीय कोडों में भी दिखता है: हमारी सोलर PV केबल मानकों की तुलना में वर्णित सोलर केबल H1Z2Z2-K एक निकट से संबंधित पदनाम शैली का पालन करता है।

क्या कोड पूरे केबल डिज़ाइन को तय करता है?

पूरी तरह नहीं। कोड और उप-भाग परिवार को तय करते हैं: सामग्री, वोल्टेज वर्ग, कंडक्टर वर्ग, कोर व्यवस्था और परीक्षण। उस परिवार के भीतर मानक न्यूनतम आयाम और आवश्यकताएँ निर्धारित करता है, लेकिन कई विवरण अब भी निर्माता तय करता है — कंडक्टर वायर का व्यास और ले, कंपाउंड ग्रेड और आपूर्तिकर्ता, फिलर और सेपरेटर का उपयोग, सीमाओं के भीतर टॉलरेंस।

कंडक्टर EN 60228 वर्गों का पालन करते हैं, इसलिए वही तर्क लागू होता है जो हमारे लेख कंडक्टर का साइज़ क्षेत्रफल से नहीं, प्रतिरोध से क्यों परिभाषित होता है में है। कोई केबल अलग संख्या के तारों के साथ प्रतिरोध की आवश्यकता पूरी कर सकता है, और अलग-अलग कारखानों के दो अनुरूप H07V-K केबल वज़न या लागत में आवश्यक रूप से एक जैसे नहीं होते।

क्या "K" और "F" एक ही हैं?

दोनों फ्लेक्सिबल स्ट्रैंडेड कंडक्टरों का वर्णन करते हैं, लेकिन वे अलग-अलग उपयोगों के लिए हैं। "K" कंडक्टर स्थिर इंस्टॉलेशन वाले केबलों के लिए हैं जहाँ लचीलापन रूटिंग में मदद करता है, जैसे पैनल वायरिंग और कंड्यूट; "F" कंडक्टर उन केबलों के लिए हैं जो सेवा के दौरान हिलते-डुलते हैं। यह अंतर फ्लेक्सिंग प्रदर्शन और केबल के परीक्षण के तरीके के लिए महत्वपूर्ण है। केवल क्रॉस-सेक्शन मेल खाने के कारण "F" कॉर्ड को स्थिर वायरिंग के लिए बने केबल से बदलना एक क्लासिक गलती है।

क्या IEC 60227 केबल EN 50525 केबल की जगह ले सकता है?

अक्सर निर्माण समान होते हैं, क्योंकि अंतरराष्ट्रीय PVC (IEC 60227) और रबर (IEC 60245) श्रृंखलाओं और यूरोपीय श्रृंखला का इतिहास साझा है। लेकिन ये अलग-अलग मानक हैं, जिनकी अपनी आवश्यकताएँ, पदनाम और परीक्षण विवरण हैं। IEC 60227 के अनुसार डिज़ाइन किया गया केबल स्वतः हार्मोनाइज़्ड H कोड का हकदार नहीं होता, और इसका उलटा भी सुनिश्चित नहीं है। यदि कोई प्रोजेक्ट EN 50525 — या H उपसर्ग वाला कोड — निर्दिष्ट करता है, तो ऑफ़र EN 50525 के अनुसार डिज़ाइन और परीक्षित होना चाहिए।

यूके में, कुछ फ्लेक्सिबल कॉर्ड जो यूरोपीय श्रृंखला में शामिल नहीं हैं, BS 6500 के अनुसार निर्दिष्ट किए जाते हैं, और LSZH सिंगल-कोर वायरिंग अक्सर BS 7211 के अनुसार। दोनों CablePLM लाइब्रेरी में अलग गणना विधियाँ हैं।

"H" वास्तव में क्या सुनिश्चित करता है?

H उपसर्ग बताता है कि केबल हार्मोनाइज़्ड मानक के अनुसार बना है। कई खरीदार तृतीय-पक्ष प्रमाणन की भी अपेक्षा करते हैं: हार्मोनाइज़्ड मार्किंग समझौते में भाग लेने वाली अनुमोदन संस्थाएँ केबल को प्रमाणित कर सकती हैं और उस पर HAR मार्क लगाने की अनुमति दे सकती हैं। निर्माता के लिए इसके व्यावहारिक परिणाम हैं: प्रमाणित डिज़ाइन अपनी सामग्री और निर्माण से बंधा होता है, और कंपाउंड या आपूर्तिकर्ता में बदलाव पुन: परीक्षण की आवश्यकता पैदा कर सकता है। यह जितना इंजीनियरिंग का प्रश्न है, उतना ही गुणवत्ता प्रबंधन का भी।

इनसाइट: अग्नि प्रदर्शन एक अलग आवश्यकता है

भाग 2 के केबल PVC, रबर या सिलिकॉन कंपाउंड का उपयोग करते हैं जिन्हें लो-स्मोक हैलोजन-फ्री सामग्री के रूप में डिज़ाइन नहीं किया गया है। जहाँ किसी प्रोजेक्ट को कम धुएँ और कम एसिड-गैस उत्सर्जन की आवश्यकता हो, वहाँ उत्तर एक अलग परिवार है — EN 50525-3 या कोई राष्ट्रीय LSZH मानक — न कि शीथ का अलग रंग। हमारी PVC, XLPE, EPR और LSZH की तुलना बताती है कि क्यों।

EU की इमारतों में स्थायी रूप से स्थापित केबलों के लिए, उत्पाद मानक के अतिरिक्त कंस्ट्रक्शन प्रोडक्ट्स रेगुलेशन के अंतर्गत रिएक्शन-टू-फायर वर्ग की आवश्यकता हो सकती है। उपकरणों के लिए फ्लेक्सिबल कॉर्ड आम तौर पर उस व्यवस्था से बाहर होते हैं; सिंगल-कोर PVC वायर जैसी स्थिर वायरिंग बाहर नहीं होती।

टेंडर की आम गलतियाँ

1. उप-भाग या पूरे कोड के बिना "EN 50525" निर्दिष्ट करना।
2. 300/500 V और 450/750 V प्रकारों को परस्पर बदले जा सकने योग्य मानना।
3. जहाँ केबल सेवा के दौरान मुड़ेगा, वहाँ "K" कंडक्टर ऑफ़र करना।
4. यह मान लेना कि IEC 60227 डिज़ाइन पर हार्मोनाइज़्ड H पदनाम लागू होता है।
5. तेल प्रतिरोध, UV प्रतिरोध या निम्न-तापमान आवश्यकताओं को भूल जाना, जो किसी अलग उप-भाग की ओर संकेत करती हैं।
6. भवन वायरिंग के लिए LSZH या रिएक्शन-टू-फायर आवश्यकताओं को छोड़ देना।
7. मौजूदा प्रमाणन पर प्रभाव की जाँच किए बिना कंपाउंड बदलना।

EN 50525 केबलों के लिए टेंडर चेकलिस्ट

डिज़ाइन या कोटेशन से पहले पुष्टि करें:

1. सटीक हार्मोनाइज़्ड कोड और EN 50525 का उप-भाग।
2. रेटेड वोल्टेज वर्ग: 300/500 V या 450/750 V।
3. कोर की संख्या, क्रॉस-सेक्शन और क्या हरा/पीला कोर आवश्यक है।
4. कंडक्टर का प्रकार: ठोस, स्ट्रैंडेड या फ्लेक्सिबल, और स्थिर या फ्लेक्सिंग उपयोग।
5. वातावरण: तेल, बाहरी और UV एक्सपोज़र, तापमान सीमा, यांत्रिक तनाव।
6. अग्नि आवश्यकताएँ: LSZH, रिएक्शन-टू-फायर वर्ग या कोई नहीं।
7. अपेक्षित प्रमाणन: केवल परीक्षण रिपोर्ट या तृतीय-पक्ष मार्क।
8. मार्किंग, रंग और पैकेजिंग (कॉइल, ड्रम, रील)।

CablePLM EN 50525 को कैसे संभालता है

CablePLM में, EN 50525-2 केबल मानक लाइब्रेरी में एक गणना विधि है, जो भाग 2-11, 2-12, 2-21, 2-22, 2-31, 2-41, 2-42, 2-51, 2-72, 2-81, 2-82 और 2-83 को कवर करती है — 450/750 V तक के PVC, रबर, सिलिकॉन और EPR/EVA केबल, 60 कोर तक के तेल-प्रतिरोधी कंट्रोल केबल और आर्क-वेल्डिंग केबल। आप परिवार और कोर समूह चुनते हैं; CablePLM केबल को परत-दर-परत बनाता है — हमारा पावर केबल की संरचना देखें — और बिल ऑफ़ मटीरियल्स, सामग्री के वज़न तथा डेटाशीट के इंजीनियरिंग और ग्राहक दोनों संस्करण तैयार करता है। हर मान को मानक डेटा या अनुमान के रूप में चिह्नित किया जाता है, ताकि समीक्षक देख सकें कि कोई संख्या कहाँ से आई है।

सैकड़ों कोड और साइज़ संयोजनों वाली रेंज के लिए, AI Studio वेरिएंट बनाने और जाँचने में मदद करता है, और Qualification & Quality दिखाता है कि कौन-से डिज़ाइन मौजूदा टाइप टेस्ट और प्रमाणपत्रों से कवर हैं।

क्या आप अपनी हार्मोनाइज़्ड केबल रेंज को इस तरह डिज़ाइन होते देखना चाहते हैं? डेमो बुक करें।